Übersetzen Französisch Arabisch فن زخرفي

relevante Treffer

• ornemental (adj.) , {arts}
  زخرفي {ornementale}
  mehr ...
• décoratif (adj.)
  زخرفي {décorative}
  mehr ...
• guipure (n.)
  تَخْرِيم زُخْرُفِيّ كَبِير الْفَتَحَات
  mehr ...

Textbeispiele

• C'étaient des images des ornements américains.
  كانوا صورا للفن الزخرفي الأميركي
• Ils banniraient tous les arts et les ornements et ils ont des vues sur les pièces du royaume elle-même.
  سيمنعون كل فن وزخرفة ويشحذون ابصارهم .على عملة هذا العالم
• Nécessité d'améliorer les connaissances pour augmenter la productivité et la compétitivité globale: Les connaissances doivent être identifiées et assemblées de manière appropriée pour cibler ceux qui pourraient utiliser le plus efficacement les connaissances technologiques permettant d'augmenter la productivité.
  إن المحافظة على أهم الصروح الثقافية في الفلبين - مصاطب زراعة الأرز في إيفوغاو والكنائس التي يعود بناؤها إلى حقبة الاستعمار الإسباني والمباني المشيدة على طريقة الفن الزخرفي وفن المعمار الشعبي - تُعَدُّ تحدياً كبيراً، وقد أوليت اهتماماً محدوداً.
• Dans les arts plastiques et le dessin technique (discipline No 0311), on a introduit une option en techniques de peinture murale populaire.
  وفي إطار التخصص رقم 0311 ”الرسم والفنون الجميلة“، أنشئ برنامج تدريبي إضافي في مجال أساليب الزخرفة الشعبية، حيث يحصل الخريجون على مؤهل ”تدريس الرسم والفنون الجميلة“، فضلا عن تأهيلهم في فن الزخرفة الشعبية.